Everyone is Someone in LA (tradução)

Original

Felix Da Housecat

Compositor: Felix da Housecat / Tommie Sunshine

Olhe para aquelas estrelas, apenas eu e voce,
vivendo suas vidas igual a Sandra D.
São Muitos sites no sinal de Hollywood.
Todas as noites festas enchidos de Alkalina.
Compras todo dia em Rodeo Drive,
Fora toda a noite apenas para permanecer vivo.
Pessoas trabalhando duro para fazerem seus sonhos se tornarem realidade,
Palmeiras alinhadas em cima da avenida.

Todo mundo é alguem,
Todo mundo é alguem em LA,
Em LA.
Filmes e escandalos,
histórias e vandalos,
em LA
em LA.

A realidade está no espelho em um traje,
Tirado da porta da frente da area vip,
Passado esmagado dos carros em Sunset Strip
Todos os amigos famosos e os seus 'ego trips'
Cockteis no Stanton Hotel,
Sugando os moluscos de suas conchas,
Todos os dias compras em Melrose
Dançando todas as noites nas suas roupas mais bonitas.

Todo mundo é alguem,
Todo mundo é alguem em LA,
Em LA.
Filmes e escandalos,
histórias e vandalos,
em LA
em LA.

Grandes scores,
Aços rápidos,
Almas perdidas,
Rodas quentes,
Dirigir a noite,
Luzes Neon,
Clubes Strip,
Lutas de gangues,
Maquiagem, valentões,
Meio ano , quebradas,
Tatuagens,
Xales de cetim,
Estrelas porno,
Quilos.

todo mundo é alguem,
Todo mundo é alguem em LA,
Em LA.
Filmes e escandalos,
histórias e vandalos,
em LA
em LA.

Parando para um drinque no Troubadour,
Terremotos redundantes em Mulholland Drive,
Pareçe que o mundo é para mim e para voce,
3 dias depois de festas em Rumba Room,
Olhando para o horizonte tudo que voce ve é poluição atmosferica,
Pressa na autoestrada apenas para sair da neblina,
Indo passar o dia em Venice Beach,
Pareçe que tudo está dentro do nosso alcançe,

Todo mundo é alguem,
Todo mundo é alguem em LA,
Em LA.
Filmes e escandalos,
histórias e vandalos,
em LA
em LA.